It was unclear if the website, found at http://www.xymarket.cn, and the physical market were commercially connected.
Tougher stance
The bureau also closed down two retailers selling pirated goods and in the process seized over 3,500 imitation goods.
The market, a popular destination with tourists, has been booming as the government has failed to counter the burgeoning number of pirated goods.
This recent move is the latest sign that China, deemed the world's biggest producer of imitation goods, is beginning to adopt a tougher stance to combat this booming trade.
China recently announced it would create a court to focus on enforcing intellectual property rights.
Xiangyang Road market is due to close down in the summer, paving way instead for the construction of a commercial building and train tunnel.